워싱턴 주의 Washington's 소기업 및 비영리 단체를 위한 간편한 저금리의 유연한 대출

Small Business Flex Fund는 귀하의 사업체의 성장을 지원하는 새로운 리소스입니다.

워싱턴 주 상무부의 지원을 받는 해당 펀드는 소기업 및 비영리 단체의 성장에 필요한 재정적 지원을 손쉽게 이용할 수 있도록 지원합니다.

더 큰 꿈을 꾸세요

팬데믹은 우리 사회 전체에 영향을 미쳤지만, 특히 워싱턴 주의 소기업들과 비영리 단체들에게 엄청난 타격을 가했습니다. 해당 대출 프로그램은 도움을 필요로 하는 사람들에게 자금을 경쟁력있는 금리로 이용할 수 있게 하여 그 어느 때보다 강한 사업적인 반등을 꾀할 수 있도록 설계되었습니다.

다음의 조건으로 자금을 신청하세요
유동적인 운전 자본 대출
저금리
60개월의 상환 기간

소기업과 비영리 단체는 최대 15만 달러까지 대출이 가능하므로 급여, 공공요금 및 임대료, 소모품, 마케팅 및 광고, 건물 개선 또는 수리, 일반 사업비를 포함하여 해당 자금을 유연하게 사용할 수 있습니다.

대출 조건

Low interest rates.

최대 15만 달러 대출
금리 3%~4 %
첫해에는 수수료 없이 이자만 지급
60개월 의 대출 조건

신청이 간편합니다

직원 수 50명 미만
연간 수익 300만 달러 미만
COVID-19로 인해 직접적인 경제적인 타격을 받음
2021년 6월 30일 이전에 1년 이상 동안 사업을 해왔음1

대출금 사용 용도는 자유입니다.

급여
공공요금 및 임대료
마케팅 및 광고
건물 개선 또는 수리

Dan Lee – Odin Brewing

여러가지 혜택

소기업과 비영리 단체가 어떻게 활용할 수 있습니까?

워싱턴 주의 많은 소기업과 비영리 단체들은 개발과 성장에 필요한 재정 리소스의 이용에 큰 장벽에 직면해 있으며, COVID-19 팬데믹은 이 상황을 더 어렵게 만들었습니다. 특히 이러한 상황은 저소득 지역의 단체 그리고 여성과 유색인종이 이끄는 단체가 주로 해당됩니다.

Small Business Flex Fund는 성장 자본을 가장 필요로 하는 소규모 지역 기업 및 비영리 단체가 이용할 수 있도록 하여 워싱턴 주 전체의 의미있는 경제 회복을 보장하기 위해 설립되었습니다.

해당 프로그램과 PPP 및 기타 COVID-19 복구 프로그램의 차이점은 무엇입니까?

Small Business Flex Fund는 수십 년 동안 워싱턴 주의 소기업과 비영리 단체의 번영에 도움을 준 경험이 있는 비영리 지역사회 기반 대출 기관들의 네트워크를 갖추고 있어서 다른 COVID-19 복구 프로그램과는 다릅니다. 이러한 지역사회 대출 기관은 대출 과정의 모든 단계를 통해 신청을 지원하고 지역사회의 사업체 지원 서비스와의 연결을 주선할 수 있습니다.

Small Business Flex Fund는 탕감이 가능한 대출이 아닙니다. 이 프로그램은 연방 급여 보호 프로그램(Paycheck Protection Program: PPP) 또는 다른 SBA 프로그램과 관련이 없습니다. 대출자는 대여금 전액을 5년년 기한에 걸쳐 이자와 함께 상환해야 합니다.

지역사회는 소기업들이 번영할 때 더욱 강력해집니다.

어린이집, 의료서비스 제공자, 식당, 지역농장 또는 지역사회 기반 비영리 단체에 관계없이, 소규모 및 지역 단체는 필수 상품과 서비스를 제공하면서 주 전체 경제의 건전성에 기여하는 일자리를 창출합니다.

여러분의 성공을 위해 헌신하는 지역, 지역사회를 위한 대출기관

도움이 더 필요하신가요?

신청 지원, 번역 서비스 또는 비즈니스 자문에 대해 지원을 문의할 수 있는 협력 업체들이 있습니다.

신청할 준비가 되셨습니까?

4.00%

소기업

3.00%

비영리 단체

60

60개월

자금 가용량이 제한되고 신청 물량이 많아 일부 신청자가 대출을 받을 수 없을 것으로 예상됩니다. 신청서는 순차적으로 검토되며 프로그램의 목표를 지원하기 위해 관리될 것입니다.  신청서 처리에 걸리는 시간은 해당되는 지역 대출 기관이 받는 신청서의 양에 따라 달라집니다. 신청서의 제출이 자격 조건을 충족한다는 것은 아니며 대출이 승인되거나 자금이 지원된다는 것을 의미하지 않습니다. 추가 정보는 대출 자격을 결정하는 신청서를 통해 요청될 것입니다.

해당자는 가능한 한 빨리 신청할 것을 권장합니다.

이 프로젝트는 미국 재무부가 수여한 보조금을 통해 지원을 받았습니다. 본 문서의 관점은 작성자의 관점이며, 미국 재무부의 공식 입장이나 정책을 반드시 나타내는 것은 아닙니다. 보조금 기금은 워싱턴 주 상무부의 경제 개발 경쟁력 사무소에서 관리합니다.

스폰서