Простой, низкопроцентный и гибкий кредит для малого бизнеса SEATTLE.

cityscape illustration of Seattle Washington

О кредите

УСЛОВИЯ ДЛЯ КРЕДИТА

Кредиты до 150 000 долларов
4% процентная ставка
В первый год — без пеней, выплата только процентной ставки
Срок кредита — 60 месяцев

ИСПОЛЬЗОВАТЬ КРЕДИТ МОЖНО ДЛЯ РАЗНЫХ ЦЕЛЕЙ

Выплата заработной платы
UОплата коммунальных услуг и аренды
Развитие маркетинга и рекламной кампании
Строительство и ремонт
Иные расходы

Малые предприятия могут взять кредит на сумму до 150,000 долларов США

и эти деньги могут быть потрачены на разнообразные цели, в том числе на выплату заработной платы, коммунальные услуги и аренду, расходные материалы, маркетинг и рекламу, улучшение или ремонт здания и другие деловые расходы.
Кредит на пополнение оборотных средств
4% процентная ставка
60-месячный срок погашения

Посмотрите это видео, чтобы получить подробные инструкции о том, как заполнить предварительную заявку и чего ожидать после ее завершения.

Предварительные заявки на участие в программе доступа к капиталу в Сиэтле открываются 8 марта 2022 года.

Предварительная заявка должна быть подана до 8 апреля в 17:00.

Процесс подачи заявки

Чтобы получить право на участие в программе доступа к капиталу в Сиэтле, вам необходимо:

Заполните предварительную заявку на портале ниже в период с 8 марта 2022 года по 5 апреля 2022 года.
Ваше заявление будет рассмотрено местными кредитными учреждениями.
Местные кредитные учреждения уведомят вас о статусе вашей заявки.

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ О ТРЕБОВАНИЯХ К КАНДИДАТАМ И ПРОЦЕССЕ ОТБОРА В ПРОГРАММУ ДОСТУПА К КАПИТАЛУ В СИЭТЛЕ НАЖМИТЕ НИЖЕ

Необходимая документация

Для подачи заявки в местное кредитное учреждение необходимо предоставить следующие документы:
Последние налоговые декларации (при наличии и в случае требования выбранным кредитным учреждением)
Выписки с банковского счёта и/или финансовая отчётность компании
Информация о лицах, владеющих более чем 20% бизнеса: имя, адрес, личный номер по системе социального страхования (SSN), идентификационный номер работодателя (EIN) или индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (ITIN), номер телефона, адрес электронной почты, доля участия и удостоверение личности с фотографией
Форма подтверждения добровольности намерений (Executed Attestation Form, предоставляется в местном кредитном учреждении)
Краткое описание последствий COVID-19 для вашего бизнеса
Личная гарантия
Иная документация, предоставляемая по требованию выбранного местного кредитного учреждения во время или после подачи заявки
Все предприятия, расположенные в Вашингтоне, по-прежнему могут в любое время подать здесь заявку на получение кредита от Фонда гибкого финансирования малого бизнеса. Окно предварительной подачи заявок с 8 марта по 8 апреля предназначено специально для предприятий Сиэтла, желающих потенциально получить финансовую помощь от Программы доступа к капиталу города Сиэтла на погашение части кредита.

Фонд гибкого финансирования малого бизнеса является отдельной и независимой программой от Программы доступа к капиталу, и город Сиэтл не контролирует и не управляет Фондом гибкого финансирования; кредиторы сообщества Фонда гибкого финансирования будут принимать независимые кредитные решения в отношении соответствующих заявителей.

ПОДАЙТЕ ЗАЯВКУ СЕГОДНЯ

4.00%

Малый бизнес

Кредиты до

$150тыс.

60

месяцев

Заполните предварительную заявку сейчас

КРЕДИТОРЫ

ЕСЛИ ВАМ НУЖНА ПОДДЕРЖКА

Помощь в подаче заявления

Информация и помощь в подаче заявления предоставляются на нескольких языках, включая амхарский, арабский, китайский, корейский, русский, сомали, испанский, тайский, тагальский и вьетнамский. Виртуальные информационные сессии, видеоуроки, часто задаваемые вопросы, а также индивидуальная поддержка будут доступны для помощи малым предприятиям на протяжении всего процесса подачи заявки. Чтобы воспользоваться этой поддержкой, свяжитесь с компанией Business Impact NW по телефону 206-324-4330.
Предприятия могут запросить поддержку Управления экономического развития, например, услуги по обеспечению языкового доступа, приспособления для инвалидов, материалы в альтернативных форматах и информацию о доступности, позвонив по телефону (206) 684-8090 или написав по электронной почте oed@seattle.gov.

Виртуальные информационные сессии

Присоединяйтесь к консультантам отдела экономического развития и влияния на бизнес фонда NW Flex Fund для участия в виртуальных информационных сессиях, на которых будут разъяснены детали кредита, право на получение кредита, порядок подачи заявки, ресурсы для помощи в процессе и ответы на отдельные вопросы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь за две недели до начала мероприятия, чтобы получить поддержку двуязычного перевода.

17 марта, 14:30-15:30

Для регистрации нажмите ниже.

28 марта, 14:30-15:30

Для регистрации нажмите ниже.
Примечание: Сотрудники Управления экономического развития могут связаться с вами по телефону с кодом города 206 или по электронной почте, заканчивающейся на @seattle.gov. Предприятия могут проверить личность сотрудников, позвонив в наш офис по телефону 206-684-8090 или посетив страницу справочника сотрудников на нашем сайте.