经常问的问题

哪些类型的企业有资格申请 Washington Small Business Flex Fund 2(华盛顿州小型企业灵活基金 2 号)贷款?

小型企业必须满足以下详细要求,才有资格获得 Flex Fund 贷款。请注意,预先申请应该由拥有最大所有者权益的企业所有者予以完成并提交,并且所有拥有 20% 以上所有权的所有者均必须对所提供的信息予以证明和证实。 ​

以下标准是企业或非营利组织有资格获得本计划贷款的最低要求: ​

  • – 企业或非营利组织必须雇用 50 名或以下员工; ​
  • – 在申请日期前已经营一年之久; ​
  • – 年总收入低于 500 万美元; ​
  • – 通过以往和预计的现金流证明有能力偿还贷款; ​
  • – 已在华盛顿州开展业务。

该计划与其他贷款基金有何不同?

我们的非营利性社区贷款机构网络使 Washington Small Business Flex Fund 2 有别于其他贷款计划。 ​

网络内的这些社区贷款机构均拥有数十年帮助华盛顿州小型企业和非营利组织的丰富经验,可以帮助您顺利完成贷款过程中的每个步骤。

我是否需要抵押品?

无需特定抵押品即可获得申请资格。您无需拥有任何特定的不动产或设备。不过,会对企业资产申请一揽子第一或第二留置权,贷款机构可能会要求额外的特定抵押品。拥有企业 20% 或以上股份的个人必须提供个人担保。 ​

我的企业是否必须设在华盛顿州才可以进行申请?

是的,主要受益于贷款的主要办事处或业务地点必须位于华盛顿州,并且款项的预期用途必须用于华盛顿州。 ​

以社区为基础的当地贷款机构是怎样的机构?

我们的非营利性社区贷款机构网络使 Washington Small Business Flex Fund 2 有别于其他贷款计划。网络内的这些社区贷款机构均拥有数十年帮助华盛顿州小型企业和非营利组织的丰富经验,可以帮助您顺利完成贷款过程中的每个步骤。 ​

为什么申请中会询问有关我的个人背景方面的信息?

Washington Small Business Flex Fund 2 提供的资金致力于不断加强社区的发展以及大力支持帮助社区繁荣发展的广大小型企业和非营利组织。申请者自愿提供的背景信息有助于我们确保该计划所惠及的均是那些最需要资金的当地小型企业。​

如果我在申请贷款时需要帮助,该怎么办?

在您访问 SmallBusinessFlexFund.org 网站时,您会与当地的社区贷款机构取得联系,该机构可以协助您完成申请的每一个步骤,并指导您获得其他支持服务。

贷款期限是多久?

36 至 72 个月的贷款期限 ​
最多可以贷款 250,000 美元 ​
利率相较 WSJ 的最优惠利率高出 1-4% ​
贷款期限内保持固定利率 ​
无提前还款罚金

我可以将贷款资金用于哪些用途?

Washington Small Business Flex Fund 2 贷款可用于满足各种业务需求,包括:​

  • 工资 ​
  • – 租金和公用事业费​
  • – 建筑改造​
  • – 营销和广告​
  • – 用品和其他业务方面的费用​

贷款不得用于以下用途:​

  • – 被动型房地产投资;​
  • – 游说活动;​
  • – 参与证券交易;​
  • – 联邦或华盛顿州的法律和法规所禁止的活动,或某些其他禁止的活动。 ​

在申请时,您需要向社区贷款机构详细说明贷款资金的拟议用途。

如果我符合申请条件,我是否一定能够获得贷款?

根据申请数量情况,可能并非所有的申请人均能获得贷款。申请将按照滚动的方式进行审批。此外,所有贷款均要经过参与的社区贷款机构的核保审批和批准,这些机构对自己的信贷决定负责。 ​

请注意,本网站不构成贷款的要约或承诺。所有利率及贷款条款均可能会有变动。

申请 Washington Small Business Flex Fund 2 贷款需要提供哪些信息?

作为完整贷款申请的一部分,您需要向社区贷款机构提供以下文件: ​

  • – 最近提交的两份纳税申报表(如有且贷款机构要求提供); ​
  • – 银行对账单和/或内部编制的财务报表; ​
  • – 拥有 20% 以上所有权的企业所有者信息,包括姓名、地址、社会安全号码 (SSN)、雇主识别号码 (EIN) 或个人纳税识别号码 (ITIN)、电话号码、电子邮件、所有权百分比、以及带照片的身份证件; ​
  • – 已签署的证明表(由社区贷款机构提供); ​
  • – 企业或非营利性实体合法成立的证据文件(如公司章程和细则); ​
  • – 个人担保(仅适用于企业);以及 ​
  • – 社区贷款机构在申请时或申请后要求提供的其他文件。 ​

参与的社区贷款机构会与您联系来收集所需的文件材料、进行任何信用调查,以及完成申请审批流程。

哪些类型的企业不符合贷款条件?

不符合资格条件的企业包括: ​

  • – 从事联邦法律或企业所在辖区的适用法律所禁止的活动的大麻企业或公司; ​
  • – 被动型房地产投资或购买证券; ​
  • – 从事游说活动或金字塔式销售计划的公司; ​
  • – 主要用于赌博或为赌博提供便利的设施/场所; ​
  • – 从事投机活动的企业,通过价格波动而非正常交易过程获取利润,如商品期货交易或被动型房地产投资; ​
  • – 年净收入一半以上来自借贷活动的企业,但不属于存款机构或银行控股公司的社区发展金融机构和部落企业除外; ​
  • – 寻求偿还拖欠的联邦或州所得税的企业,除非小型企业贷款人已与相关税务机关制定了付款计划。

Washington Small Business Flex Fund 2 贷款是否可以免除?

Flex Fund 并不是一项可免除贷款计划或资助计划。贷款人需要在 3 至 6 年的期限内连本带利地全额偿还贷款,具体期限视贷款情况而定。 ​

如果我错过了偿还贷款的时间,会发生什么情况?

如果您没有按时偿还贷款,社区贷款机构可能会酌情对您收取滞纳金。不还款可能会导致宣布贷款违约的后果。在申请贷款的过程中,社区贷款机构会与您讨论贷款协议的全部条款,以确保您了解有关逾期还款以及违约的详细信息。 ​